Le montagne incantate: leggende ed immagini

Dal 24 novembre 2005 al 14 gennaio 2006

Bolzano, ritorna l'incanto delle montagne. In mostra a Castel Mareccio le illustrazioni della 5a edizione di "Le montagne incantate: leggende ed immagini". I vincitori premiati in occasione dell'inaugurazione.

Nato otto anni or sono per scoprire se nelle zone dell'arco alpino il linguaggio del mito e della fiaba ha saputo conservare intatta la sua freschezza e la sua suggestione, il concorso internazionale "Le montagne incantate: leggende ed immagini", è giunto ormai alla sua quinta edizione. Ora le illustrazioni partecipanti al concorso diventano protagoniste di una mostra, ospitata nelle suggestive sale di Castel Mareccio, il maniero posto nel cuore di Bolzano.

Organizzato dal Comune di Bolzano, Servizio Attività del Tempo Libero, con il sostegno della Comunità di Lavoro Regioni Alpine ARGE ALP, dell'UNICEF - Comitato Provinciale di Bolzano, della COMUNITÀ CITTÀ DELLE ALPI, del GISM Gruppo Italiano scrittori di Montagna e della Regione Autonoma Trentino Alto Alto Adige, il concorso ha confermato ancora una volta un'entusiastica adesione.

Quest'anno sono state 149 le opere ammesse al concorso (leggende corredate da immagini; l'autore del testo e quello delle illustrazioni possono essere diversi), realizzate da 215 autori ed autrici non professionisti, invitati a creare leggende inedite accompagnate da immagini realizzate con tecniche e materiali diversi.

109 sono le leggende in lingua italiana, 37 quelle in lingua tedesca e 2 quelle in lingua ladina. Un dato confermato anche in quest'edizione: la partecipazione femminile supera di gran lunga quella degli uomini: 149 a 66.

I partecipanti provengono dai paesi dell'Arge Alp (Province Autonome di Bolzano e Trento e Lombardia per l'Italia, Tirolo, Vorarlberg, Salisburgo per l'Austria, Baviera, e Baden Würtemberg per la Germania, Cantoni dei Grigioni, di San Gallo e Ticino per la Svizzera), dai Comuni facenti parte della Comunità Città delle Alpi e dalle seguenti Regioni dell'Arco Alpino: Piemonte, Friuli Venezia Giulia, Veneto, Valle d'Aosta e Liguria.

Il maggior numero delle leggende, 51, proviene dall'Alto Adige, seguito da Lombardia con ventuno opere e Piemonte con 19.

Come per le precedenti edizioni, la premiazione dei vincitori, selezionati dalla giuria internazionale guidata da Brunamaria Dal Lago Veneri, si terrà nell'ambito dell'inaugurazione, il prossimo 24 novembre.

Il senso del concorso si coglie pienamente nelle parole dell'illustratrice Pirkko Vainio, membro della giuria: "La vera cultura dell'uomo vuol dire in primo luogo essere capace di osservare proprio l'ambiente, sia storicamente, che attualmente. Una sincera riflessione del genere porta a scoprire valori e tradizioni, che non possono essere perduti, se vogliamo conservare la qualità della vita oggi ed addirittura migliorarla per il domani."