Bolzano

Kulturverein Rus'

Der Kulturverein Rus' wurde 1991 mit dem Bestreben gegründet, die slawische, besonders aber die russische Kultur in all ihrer Vielfalt in Südtirol und gleichzeitig die mehrsprachige hiesige Kultur in Russland bekannt zu machen.

Der Verein sollte eine Brückenfunktion ausüben zwischen Ländern, die sich trotz der großen Entfernung viel zu sagen haben. Der Verein mit Sitz in Bozen trägt den Namen des alten Russland.

Im Laufe der Jahre konnte der Verein Konzerte, Theateraufführungen und literarische Lesungen sowie Ausstellungen und Vorträge auf Italienisch, Deutsch und Russisch veranstalten; sie fanden in Bozen und anderen Orten Südtirols statt, zudem im Trentino, in Venedig, Florenz, Rom und Russland. Mehr als 250 Veranstaltungen wurden in 18 Jahren Kulturarbeit entweder in Eigenverantwortung oder mit Unterstützung bzw. in Zusammenarbeit mit Anstalten, Körperschaften und anderen Vereinen durchgeführt.

Seit dem Jahr 2000 führt der Verein im Auftrag der Gemeinde in Meran die Bibliothek "Nadezda Borodina" als Erbschaft des "Russenhauses" mit einer breit gefächerten historischen Bücher- und Zeitschriftenkollektion und neuen zum Ausleihen bestimmten Sammlungen und veranstaltet Führungen in der russisch-orthodoxen Kirche zum hl. Nikolaus dem Wundertäter. Das "Russenhaus" ist die alte Villa Borodine, die Ende des 19. Jahrhunderts errichtet worden war. Wegen des milden Meraner Klimas sammelte sich um das Haus alsbald eine ansehnliche russische Gemeinde.

Vorsitzende des Vereins ist seit seiner Gründung Bianca Marabini Zoeggeler, russischer Herkunft mutterseits.

Jedes Jahr organisiert der Kulturverein Rus' die interaktiven Sprachkurse "Russisch", in Zusammenarbeit mit der Staatsuniversität von St. Petersburg und dem Verein der Russischen Gemeinschaften in Norditalien (KSARS SI). Unterstützt werden die Kurse von der Autonomen Provinz Bozen - Abteilung Italienische Kultur, Amt für Zweisprachigkeit und Fremdsprachen, vom Berufsbildungszentrum "L. Einaudi" für Handel, Tourismus und Dienstleistungen Bozen, von der Handelskammer Bozen, dem Referat für Kultur der Stadtgemeinde Meran, der Stiftung Südtiroler Sparkasse und das Rossotrudnicestvo (Russische Bundesbehörde für die Angelegenheiten der GUS und der Russen im Ausland und für die internationale humanitäre Zusammenarbeit).

Info
Kulturverein Rus'
Dantestr. 28/5 - 39100 Bozen
Tel. +39 0471 979328