Logo    
 



Logo


Die Vereinigte Bühnen Bozen

Das deutschsprachige Berufstheater in Bozen.

Am 14. Januar 1992 schlossen sich vier Bozner Theatervereine "Südtiroler Ensembletheater", "Initiative", "Kleinkunstbühne" und "Talferbühne Bozen" zu den "Vereinigten Bühnen Bozen" zusammen. Erstmals wird die Stadt Bozen Gründungs- und Vorstandsmitglied in einem deutschsprachigen Theaterverein.

Die Vereinigten Bühnen Bozen eröffneten ihre Theatersaison im Neuen Stadttheater Bozen im Oktober 1999. Die mit dem Einzug ins Stadttheater inhaltlich gesetzten Ziele waren, nämlich ein in Südtirol, für Südtirol und mit Südtirol produzierendes Theater zu sein.

Im Mai 2003 wurden die neuen Statuten, die den Vereinigten Bühnen Bozen die Funktion eines öffentlich-rechtlichen Theaters zusprechen, genehmigt.

Die Vereinigten Bühnen Bozen werden unter ihrer derzeitigen künstlerischen Leitung die bewährte Spielplanmischung eines Stadttheaterbetriebs beibehalten. Schließlich wollen die VBB die eigenen Mitarbeiter durch gezielte Ausbildungsprogramme auf die steigenden Anforderungen eines professionellen Theaterbetriebs vorbereiten.

Spielplankalender 2007 - 2008

Der eingebildete Kranke

Foto Le malade imaginaire

Komödie von Jean-Baptiste Molière.
Deutsch von Gabriele Groenewold.
Stadttheater Bozen, Grosses Haus.
 

Regie: Monika Steil
Musik: Stephen Lloyd
Choreographie: Renzo Romanelli
Bühne: Annette Meyer
Kostüme: Rainer H. Gawenda

Mit: Georg Clementi, Armin Dallapiccola, Marie-Therese Futterknecht, Hannes Holzer, Brigitte Knapp, Alexandra Krismer, Josef M. Lanz, Christine Lasta, Lukas Lobis, Stefano Marcello, Franz Suhrada.

25. Januar - 3. Februar 2008

Premiere: 25. Januar 2008, 20.00 Uhr.
26., 30., 31. Januar und 1., 2., 5. Februar um 20.00 Uhr, 26. Jan. um 19.15 Stückeinführung und 3. Februar um 17.00 Uhr.

Das grandiose Spiel um Gesundheit und Krankheit, Hypochondrie und Todesangst macht Molières letzte Komödie auch heute noch zu einem seiner erfolgreichsten Stücke.

Die fetten Jahre sind vorbei

Foto Schauspiel nach dem gleichnamigen Film von Hans Weingartner für die Bühne eingerichtet von Gunnar Dreßler.

Stadttheater Gries Bozen.

 

 

Regie: Claus Tröger
Bühne: Johanna Maria Burkhart
Kostüme: Oliver Mölter

Mit: Karoline Comarella, Mathias Hafner, Johannes Springeth, Reinhardt Winter.

12. - 24. Februar 2008

Premiere: 12. Februar 2008, 20.00 Uhr.
16., 19., 21., 22., 23. Februar um 20.00 Uhr, 13. Februar um 20.00 Theater Themen Diskussion, 17., 24. Februar um 17.00 Uhr.

Das Jugendstück "Die fetten Jahre sind vorbei" erzählt von drei jungen Menschen, die gegen das kapitalistische System rebellieren und durch gezielte Botschaften auf wirtschaftlich bedingte Ungerechtigkeiten aufmerksam machen.

Spielweise, zwei im Quadrat

Foto Tàlem

Schauspiel von Sergi Belbel.
Deutsch von Klaus Laabs.
Stadttheater Bozen, Studio.
 

Regie: Nina Gabriel
Bühne: Andreas Lungenschmid
Kostüme: Antoaneta Stereva

Mit: Marie-Christine Friedrich, Thomas Hochkofler, Brigitte Jaufenthaler, Lukas Lobis.

11. - 25. März 2008

Premiere: 11. März 2008, 20.00 Uhr.
13., 14., 15., 18., 19., 20., 25. März um 20.00 Uhr, 13. März um 19.15 Uhr Stückeinführung, 16. März um 17.00 Uhr.

Ein spannendes Schauspiel für wachsame Zuschauer, das 1990 in Barcelona uraufgeführt wurde und seit 1997 das Publikum im deutschsprachigen Raum begeistert.

Bunbury

Foto The importance of being earnest.

Komödie von Oscar Wilde.
Stadttheater Bozen, Studio.

 

 

Regie: Lutz Hochstraate
Bühne: Thomas Pekny
Kostüme: Sieglinde Michaeler

Mit: Anton Gallmetzer, Günther Götsch, Katharina Gritzner, Julia Gschnitzer, Cornelia Heyse, Daniel Keberle, Alexandra Krismer, Andreas Opal Robatscher u.a.

8. - 23. April 2008

Premiere: 08. April 2008, 20.00 Uhr.
10., 12., 13., 16., 18., 20., 22., 23. April um 20.00 Uhr, 10. April um 19.15 Uhr Stückeinführung.

Der bekannte Autor und bekennende Dandy Oscar Wilde nennt seine 1895 erfolgreich in London uraufgeführte Gesellschaftskomödie "Bunbury" , eine triviale Komödie für geistreiche Leute.

Into the woods

Foto Musical.

Musik und Gesangstexte von Stephen Sondheim.
Buch von James Lapine.
Deutsch von Michael Kunze.
Stadttheater Bozen, Grosses Haus.

Regie: Peter Zeug
Musikalische Leitung: Stephen Lloyd
Ausstattung: Kirsten Dephoff

10. - 25. Mai 2008

Premiere: 10. Mai 2008, 20.00 Uhr.
15., 16., 17., 18., 22., 23., 24., 25. Mai um 20.00 Uhr.

Dieses zauberhafte und mehrfach ausgezeichnete Märchenmusical für ein Publikum jeden Alters stammt aus der Feder von Stephen Sondheim, der als einer der erfolgreichsten und außergewöhnlichsten amerikanischen Komponisten gilt und der seine Karriere als Songtexter von Leonard Bernsteins "West Side Story" begann.

Info

Vereinigte Bühnen Bozen
Verdiplatz 40 - 39100 Bozen
Tel. +39 0471 981777 - Fax +39 0471 980360
www.theater-bozen.it